请教 千円を こまかくして ください。


请教:
   千円を こまかくして ください。 
   100えんだまが 10まいです。
   
      这两句的意思是什么?
      因为我实在查不出来 こまかく和だまが的意思,所以不太能知道确切的翻译
      我觉得大概是和换钱有关的吧~~~
         再请教一下, こまかく和だまが其中有包含文法吗?
      为什么字典都查不到呢?谢谢~~~
こまかい
小,细;零碎
1万円札を細かくする/把一万日元的钞票「破开〔破成小票〕.

たま
〔硬貨〕(圆形)硬币
十円玉/十日元硬币.

原来是这样,我知道了,谢谢指教~~~
请教 千円を こまかくして ください。

前一篇:【求助】なるかならずで?后一篇:请问“死灰复燃” 用日语怎么说?

Advertisements


随心学


事物   じぶつ      事物

本站小程序


提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能,同时还有其他众多实用工具。